¿Estás de viaje por Eslovenia y te preguntas qué ver en Liubliana? Yo tuve la oportunidad de visitar esta ciudad preciosa hacia el final del verano, después de descubrir la bellísima Trieste, y me quedé gratamente sorprendida.
¡Apuesto a que a ti te pasará lo mismo!
La capital de Eslovenia es, por desgracia, poco conocida, pero es un pequeño tesoro de arte e historia, un encanto de canales, casitas y colores.
Pero ¿qué ver en Liubliana?
Te darás cuenta de que desde lo alto domina el antiguo castillo de Liubliana, un testimonio todavía bien visible de la historia de Liubliana y de toda Eslovenia.
Abajo, en cambio, se encuentra el centro histórico, que no es enorme pero está muy bien cuidado y en el que fue un placer dar un paseo.
¡Pero hay muchísimas más cosas que ver en Liubliana!
Por ejemplo, ¿sabes por qué en uno de los puentes hay cuatro dragones enormes posados? ¿O qué podrás admirar en la Narodna galerija? ¿Sabías que en el Museo de las Ilusiones acabarás en una habitación del revés?
Aquí abajo encontrarás mi selección de las 5 cosas que ver en Liubliana: te cuento mi experiencia y te doy algún consejo sobre qué ver, hacer y comer en la espléndida capital de Eslovenia. Antes, sin embargo, empecemos por donde empieza toda la ciudad: la colina del castillo.
¡Vamos allá!

Qué hacer en Liubliana para descubrir la historia de Eslovenia
Si la Edad Media te fascina tanto como a mí, estoy más que segura de que la primera cosa que querrás ver en Liubliana será su bellísimo castillo.
El castillo de Liubliana, o Ljubljanski grad, se alza sobre el asentamiento más antiguo de la ciudad y, desde lo alto de sus bastiones, domina todo el valle que hay debajo.
Esta colina está habitada desde hace más de tres mil años: primero los asentamientos prehistóricos, luego las fortificaciones ilirias y celtas, mientras que en la llanura de abajo los romanos fundaron la ciudad de Emona. El castillo propiamente dicho aparece en los documentos en la segunda mitad del siglo XII y fue ampliado en varias ocasiones en los siglos siguientes.
Pero ¿por qué es tan importante el castillo?
Estructura defensiva y fortaleza, este castillo ha marcado profundamente la historia de la ciudad. En el siglo XV se levantaron sólidas torres para resistir los ataques de armas cada vez más evolucionadas, como los cañones. Después, en época napoleónica, se convirtió en cuartel y hospital militar, y desde 1815 fue transformado en prisión, función que mantuvo casi ininterrumpidamente hasta 1895 y que volvió tristemente a usarse durante la Segunda Guerra Mundial.
Visitar el castillo de Liubliana significa también descubrir estos cambios, que se cerraron con la gran obra de recuperación iniciada entre los años sesenta y setenta, cuando los últimos habitantes fueron trasladados a otro sitio.
¿Quieres saber cómo se llega al castillo de Liubliana?
Es muy fácil, porque tendrás a tu disposición un funicular comodísimo, en servicio desde finales de 2006, que te sube arriba en un minuto. Existen entradas combinadas que unen la subida y el acceso al castillo, y es la fórmula que te aconsejo.
El recorrido interior se despliega en orden cronológico entre restos arqueológicos e instalaciones de vídeo. Te aconsejo subir hasta lo alto de la torre panorámica: ¡se disfruta de un paisaje magnífico sobre la ciudad!
¡Pero desde luego la cosa no acaba aquí!
Estas son las 5 cosas que ver en Liubliana que a mí me gustaron muchísimo.

1 – Hacerte una foto en el puente de los dragones de Liubliana
Entre las cosas que ver en Liubliana, no te quedes solo en el castillo. Hay muchísimas atracciones que te sorprenderán en esta pequeña capital de Eslovenia.
¿Por ejemplo?
La más famosa, y quizá un poco sobrevalorada, es el puente de los dragones de Liubliana, que es… ¡pequeñísimo!
Por las fotos que se encuentran en la red te parecerá mucho más grande, pero en realidad se trata de un puente corto, vigilado en las esquinas por cuatro dragones de cobre, a los que se suman dieciséis draguitos más pequeños repartidos por la estructura, que controlan el paso de personas y automóviles sobre el río Ljubljanica.
El dragón es, de hecho, el símbolo de la ciudad de Liubliana, ya que la leyenda quiere que la ciudad fuera fundada por Jasón.
¿Recuerdas la historia de Jasón y los argonautas?
Te la refresco un poco.
Después de robar el vellocino de oro junto a los valientes argonautas, Jasón se habría hecho a la mar y habría desembarcado en las costas eslovenas. Mientras intentaba volver a Grecia, se habría topado con un monstruo terrible: un poderoso dragón que reinaba en aquel territorio pantanoso.
Según la tradición, después de que Jasón venciera al dragón, en lugar del pantano surgió la ciudad de Liubliana, y el dragón se quedó para siempre en su escudo. A los dragones del puente va unida también una pequeña superstición local: se dice que mueven la cola cuando pasa por encima una chica virgen.
Pero, si es tan pequeño, ¿entonces no vale la pena visitarlo?
¡Al contrario!
El puente de los dragones de Liubliana, a pesar de sus dimensiones reducidas, es una obra maestra de la Secesión vienesa (el movimiento artístico del que también formó parte Klimt). Lo proyectó Jurij Zaninović, alumno de Otto Wagner, y se construyó entre 1900 y 1901: fue uno de los primeros puentes de hormigón armado de Europa y, cuando se inauguró, tenía el tercer arco más ancho del continente. En resumen, estaba a la vanguardia tanto desde el punto de vista técnico como artístico.
Piensa que ya tiene 125 años.

2 – Visitar la Galería Nacional de Arte de Eslovenia
Normalmente las galerías nacionales siempre me dejan un poco decepcionada. Dentro casi siempre he encontrado obras de escasa importancia y secundarias respecto a las de otros museos. La Galería Nacional de Liubliana, en cambio, me impresionó en sentido positivo.
No hay obras maestras famosísimas, pero sí espléndidas piezas que van desde la Edad Media hasta comienzos del siglo XX.
¿Quieres saber cuáles fueron mis obras preferidas?
Sin duda la «Danza de la muerte» tardomedieval, en la que se ven los esqueletos de personas de todas las clases sociales desfilando todos del mismo modo, para representar el hecho de que la muerte nos iguala a todos. Una precisión útil: lo que ves en la galería es la reproducción de un fresco de hacia 1490, obra de Janez de Kastav, que todavía hoy se encuentra en la iglesia de la Santísima Trinidad de Hrastovlje, un pueblecito del suroeste de Eslovenia. Si el tema te apasiona, el original merece un desvío.
Esta obra me hizo pensar enseguida en la instalación del jardín del tarot dedicada al «juicio». También allí el mensaje era muy parecido.
Pero la Galería Nacional de Liubliana me dio también la posibilidad de descubrir autores eslovenos que no conocía en absoluto, como Ivana Kobilca (1861-1926), la pintora eslovena más importante y una auténtica figura símbolo de la identidad cultural del país, o el paisajista Anton Karinger.
Si no los conoces, búscalos: sus obras son muy bonitas.

3 – Perder la orientación en el Museo de las Ilusiones de Liubliana
Entre las cosas que hacer en Liubliana, muchas guías recomendaban el Museo de las Ilusiones… ¿cómo no íbamos a ir?
Antes de entrar mis expectativas eran muy bajas, pero las instalaciones del museo me sorprendieron más allá de toda previsión.
¿Por qué?
¡Las ilusiones ópticas te harán perder el sentido de la orientación y de la realidad, arrastrándote como a Alicia en el país de las maravillas a un mundo absurdo y maravilloso!
Te lo aconsejo sobre todo si estás haciendo un viaje a Liubliana con niños, porque es muy indicado para los más pequeños, pero divertido también para los mayores.
Mi preferida fue la habitación del revés. ¡Sencilla y con mucho impacto!

4 – Encender una vela en la iglesia de los santos Cirilo y Metodio
Después de visitar la Galería Nacional de Arte Esloveno, no podrás evitar fijarte en una iglesia que está justo enfrente del museo. Se trata de la iglesia de los santos Cirilo y Metodio de Liubliana, una iglesia ortodoxa serbia construida entre 1932 y 1936 según el proyecto del arquitecto Momir Korunović, en estilo neobizantino.
¡Ya sé lo que estás pensando!
¿Por qué una iglesia de los años treinta debería ser tan importante?
Bueno, por fuera la estructura de la iglesia de los santos Cirilo y Metodio te parecerá muy sobria, a pesar de sus cinco cúpulas (una central y cuatro más pequeñas, todas con la cruz dorada, según el modelo de las iglesias serbias medievales). Pero la verdadera sorpresa la encontrarás dentro.
Las paredes de esta iglesia están, de hecho, completamente cubiertas de frescos coloridísimos. Piensa que se tardó más de diez años en terminarlos, de 1986 a 1997, y se deben a los pintores serbios Dragomir Jašović, Miša Mladenović y Danica Mladenović.
Su encanto está precisamente en las decoraciones: el ambiente que se respira es de gran recogimiento, pero las pinturas son tan variadas y asombrosas que te dejarán con la nariz hacia arriba durante una buena media hora.
Tengo que admitir que es la primera vez que me pasa quedarme impresionada por una iglesia moderna.

5 – Probar platos deliciosos en el restaurante Atelje
Después de tanto pasear ha llegado el momento de decirte dónde comer en Liubliana.
Uno de los restaurantes más buenos en los que he estado en toda mi vida se encuentra en pleno centro, en la manzana del Grand Hotel Union: se llama Atelje.
Después de mirar la carta un rato, decidimos regalarnos el menú degustación y acertamos de pleno. ¡Fue un derroche de sabores!
El chef Jorg Zupan alterna platos típicos de Eslovenia con cocina internacional y el resultado me sorprendió gratamente. No exagero si digo que fue una de las mejores experiencias culinarias de mi vida, y por lo visto no soy la única que lo piensa: el local ha conquistado una estrella Michelin.
Dos notas prácticas: los domingos cierra y, al tratarse de un restaurante con estrella, conviene reservar con mucha antelación. La escena gastronómica de Liubliana se mueve bastante, así que comprueba siempre antes de salir de viaje.

Consejos prácticos para visitar Liubliana
Si estás pensando en visitar Liubliana, te aconsejo sin duda dar un paseo por el centro.
El centro histórico de Liubliana es pequeñito pero está muy cuidado, así que no te costará llegar a pie a las atracciones principales. Ten en cuenta que el corazón de la ciudad es casi todo peatonal: si llegas en coche, déjalo en uno de los aparcamientos que hay justo a las afueras.
¿Te he convencido también para visitar algún museo?
Entonces, si quieres ahorrar un poco, te conviene comprar la Ljubljana Card, que te permitirá tener entradas gratuitas y descuentos en todos los principales lugares de interés, funicular del castillo y transporte público incluidos.
Si en cambio tienes un día de más y quieres ver el resto del país, desde Liubliana salen excursiones comodísimas: la más bonita es la del lago Bled, con su islita y el castillo a pico sobre el agua.
Y a ti, ¿qué es lo que más te llama la atención de Liubliana: el castillo sobre la colina o los dragones del puente?
